delayed delivery câu

• A huge number of Chinese packages in that period delayed delivery to the 1,5 month.
  Một số lượng lớn các gói Trung Quốc trong thời gian đó đã trì hoãn giao hàng đến tháng 1,5.
• "aside from delayed delivery of my dress, I am satisfied with the service I got from you.
  “Sau khoảng thời gian lưu lại khách sạn tôi hài lòng với những dịch vụ mình đã nhận được.
• Putin told journalists afterwards that he and Mr Hollande had not discussed the delayed delivery of two French warships for the Russian navy.
  Sau đó Putin nói với các phóng viên rằng ông và Hollande đã không đả động gì đến chuyện Pháp trì hoãn bàn giao 2 tàu chiến cho hải quân Nga.
• But if the U.S. delayed delivery for too long, reporters might find out and start asking uncomfortable questions about the reasons.
  Nhưng mặt khác, nếu Mỹ trì hoãn giao hàng quá lâu, các phóng viên có thể tìm hiểu và bắt đầu đặt những câu hỏi khó trả lời về những lý do.
• Putin told journalists afterwards that he and Mr Hollande had not discussed the delayed delivery of two French warships for the Russian navy.
  Phát biểu trước báo giới sau đó, ông Putin nói rằng ông và ông Hollande không bàn chuyện Pháp hoãn bàn giao hai tàu chiến lớp Mistral cho hải quân Nga.
• Problems with interior wiring for communication systems delayed delivery of the two aircraft until 1990, during the administration of George H.W. Bush.
  Một vài trục trặc với việc nối dây cho hệ thống liên lạc đã làm ngăn cản việc giao hai chiếc máy bay đến năm 1990, dưới thời tổng thống George H.W. Bush.
• “Vietnamese workers do not work overtime at all and most of them are not skilled, resulting in low yield rates and frequently delayed delivery times.
  Công nhân Việt Nam không làm ngoài giờ và phần lớn đều không có tay nghề, từ đó dẫn đến lợi suất thấp và thời gian giao hàng thường xuyên bị trì hoãn".
• Still, the company admitted in late January that its profits this year could shrink by up to 15 percent, due to delayed delivery of the 787.
  Tuy vậy, cuối tháng giêng vừa rồi, công ty này thừa nhận, lợi nhuận năm nay có thể giảm tới 15%, do những trì hoãn trong việc chuyển giao loại máy bay Boeing 787.
• We are not responsible for any lost, stolen, damaged merchandise or delayed delivery once we have shipped your order.
  Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ bị mất, bị đánh cắp, bị hư hỏng hàng hóa hoặc giao hàng chậm trễ một khi chúng tôi đã vận chuyển đơn đặt hàng của bạn.
• To the maximum extent permitted by applicable law, UPS’s liability in relation to the Service, including liability for loss or damage to a package, or delayed delivery shall be limited pursuant to the Applicable Terms.
  Theo phạm vi tối đa được pháp luật hiện hành cho phép, trách nhiệm của ups liên quan đến dịch vụ, bao gồm cả trách nhiệm đối với mất mát hay hư hại xảy ra với một gói hàng, hoặc giao muộn sẽ giới hạn theo các điều khoản áp dụng.